I've had continued success recalibrating the heat sensors in the region you have passed through for general purpose use. However, there are several more arrays in areas you have not reached yet. You must explore this level thoroughly in order to ensure that all sensor arrays are converted.
I have detected bulkhead breaches in several other areas of the resort. In many of these cases, it is impossible for me to close auxiliary bulkheads to prevent the spread of the aliens to other areas of the planetoid.
You will need to get to the release mechanism for the nearby science officer's cell, and then lead him to the transporter at the top of this maintenance level. If you are successful, he can activate the auxiliary bulkheads for you. If you are not, return to this terminal, and I will attempt to find a location to transport you out of here from, but I will not be able to guarantee that your destination is clear of intruders.
I would advise you to travel the route to the top transporter alone first in order to eliminate any threats to the science officer's life.
#checkpoint 4
Here is the transporter location at the top of the level.
#checkpoint 3
Here is the release switch for the science officer's cell.
